服务条款
版本 v1.0 ｜ 生效日期：2026 年 9 月 18 日 ｜ 适用站点：https://sub.mohuaye.cn
1. 引言与接受条款
本服务条款（以下简称"本条款"）由陈峻屹（个人运营者，以下称"我们"或"本站"）制定并发布，适用于你访问和使用本站提供的加密网络连接服务（以下简称"本服务"）。
你在注册账号、订阅任何套餐、支付任何费用或以其他方式使用本服务时，即表示你确认并同意：
- (a) 你已年满 18 周岁，具备完全民事行为能力；
- (b) 你已阅读、理解并同意接受本条款的全部内容；
- (c) 你同意我们的《隐私政策》；
- (d) 你有权代表你本人或你所代表的组织订立本协议。
重要提示：如你不同意本条款的任何内容，请立即停止注册或使用本服务。本条款更新后你继续使用本服务，即视为接受修订后的条款。
2. 服务说明
2.1 我们提供的服务
我们通过位于境外多个地区的服务器节点，向你提供基于加密传输协议的网络连接服务，用于提升网络访问的稳定性、速度与隐私保护水平。本服务为纯数字化交付，不涉及任何实物寄送，也不包含任何由人工提供的服务。
2.2 服务的性质
本服务属于虚拟数字产品。支付确认后，订阅权益即时开通。基于数字化即时交付的特性，退款事宜适用本条款第 7 条的专门约定。
2.3 服务边界
我们不提供、不承诺任何规避内容过滤、访问限制或法律法规的能力，本服务的设计目的亦不在此。我们不针对任何特定网站或特定服务的可访问性作出宣传或承诺。你应自行确保你的使用行为符合你所在国家或地区的法律法规。
3. 账户注册与资格
3.1 账户创建
使用本服务需注册账号。你须提供真实、准确、完整的注册信息（目前为有效的电子邮箱地址），并在信息变更时及时更新。你须妥善保管账号凭证，并对账号下发生的一切活动负责。请勿将凭证分享给任何第三方。请保持账单邮箱有效，以便接收服务与安全通知。
3.2 账户限制
每位用户应仅保有一个账号，不得为规避使用限制而重复注册。我们可能基于安全与合规需要，对异常账号进行核验。
3.3 组织账户
如你代表公司或组织注册，你声明并保证已获得约束该实体的充分授权。
4. 订阅计划
我们提供按月计费的订阅套餐。各套餐的实时规格、流量额度、设备数量与价格，以站点「订购」页面展示的内容为准。我们亦可能提供限时的免费试用套餐。
我们保留随时调整套餐规格、功能或推出新套餐的权利。价格调整适用本条款第 5.5 条。
5. 计费与支付
5.1 计费模式
本服务采用周期订阅、手动续费的计费模式。你支付的费用对应一个完整的订阅周期（例如 30 天）。
5.2 关于自动续费
本服务不自动扣款。我们不会在你的订阅到期时自动从你的支付方式中扣取任何费用。订阅到期后服务将停止，如你希望继续使用，需由你主动下单续费。
如我们未来推出自动续费功能，将在开通前另行取得你的明确同意，并提供随时关闭的入口。
5.3 支付处理
本服务的全部支付由我们的支付服务提供商 Waffo Pancake（作为记录商户 / Merchant of Record）处理。你的支付卡信息由 Waffo Pancake 直接采集与处理，我们不接触、不存储你的完整卡号。
5.4 税费
除非另有说明，页面展示的价格不含适用税费（如增值税、消费税等）。在法律要求的情况下，相关税费由 Waffo Pancake 作为记录商户代为计算、收取并申报。
5.5 价格变更
我们可能调整套餐价格。价格调整不影响你已经支付且仍在有效期内的订阅周期。新价格自公示之日起对新产生的订单生效。
6. 取消政策
6.1 如何取消
由于本服务不自动扣款，你无需执行任何操作即可避免被重复收费。如你希望提前终止订阅并申请退款，可通过以下任一方式提交：
我们会在 1 个工作日内确认收到你的请求。
6.2 取消的效力
- 提交终止请求后，你的订阅将在当前已付费周期结束前保持有效（除你同时申请退款，见第 7 条）；
- 你不会被收取任何后续周期的费用；
- 账号数据的留存与删除，适用《隐私政策》的约定。
7. 退款政策
7.1 质保范围
我们对整个订阅周期提供退款保障。在你订阅的有效期内（自支付成功之日起至订阅到期日止），你可以在任何时候申请退款。
7.2 退款金额计算
退款金额按照剩余时间占整个订阅周期的比例计算：
| 项目 | 说明 |
|---|
| 计算公式 | 退款金额 = 实际支付金额 × 剩余天数 ÷ 订阅周期总天数 |
| 示例 | 支付 ¥6.60 购买 30 天套餐，使用 12 天后申请退款，则退还 ¥6.60 × 18 ÷ 30 = ¥3.96 |
| 不足一天 | 按一天计算，以系统记录的订阅起始时间为准 |
7.3 如何申请退款
请通过站内工单提交，或使用注册邮箱发送至 cjye29213@gmail.com，并注明你的账号邮箱、订单号与退款原因。我们将在 2 个工作日内受理，并在 5–10 个工作日内完成退款处理（实际到账时间取决于支付通道与发卡行）。
7.4 不予退款的情形
- 因违反本条款或《可接受使用政策》而被我们终止的账号；
- 已经完成退款的订阅周期；
- 支付通道已产生且无法退回的第三方手续费（如适用）。
7.5 退款方式
退款将退回至你的原支付方式。退款完成后，对应的订阅权益将同步终止。因涉及跨境支付，实际到账时间以支付通道处理进度为准。
8. 计费争议
如果你认为存在计费错误，请先通过 cjye29213@gmail.com 与我们联系，并在联系我们之前不要向发卡行发起拒付（chargeback）。我们承诺在 2 个工作日内回复，并在 5 个工作日内解决经核实的计费错误。
9. 知识产权与使用许可
9.1 服务所有权
本服务及其相关的软件、界面、标识与文档的知识产权，归我们或相应权利人所有。
9.2 使用许可
在你持续遵守本条款的前提下，我们授予你一项个人的、非独占的、不可转让的使用许可，仅限用于你本人的合法网络访问需求。
9.3 禁止转售与共享
未经我们事先书面同意，你不得转售、分租、共享或以任何形式向第三方提供本服务的访问权限，包括分享订阅链接、账号或访问凭证。
10. 可接受使用政策
你对本服务的使用还须遵守我们的《可接受使用政策》（Acceptable Use Policy）。该政策是本条款不可分割的组成部分，其中详细列明了被禁止的使用行为及相应的处理措施。
11. 数据、隐私与安全
你对本服务的使用受我们的《隐私政策》约束。你的支付卡数据由 PCI-DSS 认证的支付处理商 Waffo Pancake 独家处理，不存储于我们的服务器。账号数据在账号终止后，按《隐私政策》约定的期限保留并删除。
12. 免责声明与责任限制
12.1 服务按"现状"提供
本服务按"现状"和"可用"状态提供。在法律允许的最大范围内，我们不作任何明示或默示的保证，包括但不限于对适销性、特定用途适用性、持续可用性或无错误的保证。
12.2 关于网络环境
本服务的可用性与速度受国际网络链路、上游运营商、你所处网络环境及你所使用设备的配置等因素影响。对因上述因素导致的访问中断或速度波动，我们不承担赔偿责任，但会尽合理努力予以修复。
12.3 责任限制
在法律允许的最大范围内，我们不对任何间接的、附带的、后果性的或惩罚性的损害承担责任。我们的全部责任总额，不超过你就引发索赔的事件发生前 1 个月内向我们实际支付的金额。
12.4 你的责任
你须对使用本服务过程中产生的一切行为及其后果自行负责。
13. 期限与终止
本条款在你使用本服务期间持续有效。如你实质性违反本条款，或我们合理怀疑存在欺诈、滥用行为，或法律另有要求，我们可暂停或终止你的账号。
如我们非因你的违约而终止服务，我们将就已支付但未使用的时间，按第 7 条的比例方式向你退款。你可以随时通过站内工单或邮件申请注销账号。
14. 管辖法律与争议解决
本条款的订立、效力、解释与争议解决，适用中华人民共和国法律。因本条款产生的或与之相关的争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，提交有管辖权的法院解决。
15. 其他条款
- 15.1 完整协议：本条款连同《隐私政策》《可接受使用政策》，构成双方就本服务达成的完整协议。
- 15.2 条款变更：我们可能不时修订本条款。重大变更将提前不少于 15 日，通过站内公告或注册邮箱通知你。变更生效后你继续使用本服务，即视为接受。
- 15.3 可分割性：若本条款中的任何条款被认定为无效或不可执行，其余条款仍然有效。
- 15.4 权利转让：未经我们事先同意，你不得转让本条款项下的任何权利或义务。
16. 联系方式
版本 v1.0 ｜ 最后更新日期：2026 年 9 月 18 日
Terms of Service
Version 1.0 | Effective date: September 18, 2026 | Website: https://sub.mohuaye.cn
1. Introduction & Acceptance of Terms
These Terms of Service ("Terms") are issued by Junyi Chen, an individual operator ("we," "us," or "our"), and govern your access to and use of the encrypted network connectivity service available at https://sub.mohuaye.cn (the "Service").
By creating an account, subscribing to any plan, making any payment, or otherwise using the Service, you confirm that you:
- (a) are at least 18 years of age;
- (b) have read, understood, and agree to be bound by these Terms;
- (c) agree to our Privacy Policy; and
- (d) are authorized to enter into this agreement on behalf of yourself or any organization you represent.
Important: If you do not agree to these Terms, you may not use the Service. Continued use after any update constitutes acceptance of the revised Terms.
2. Service Description
2.1 What We Provide
We provide an encrypted network connectivity service delivered through server nodes located in multiple regions outside mainland China, intended to improve the stability, speed, and privacy of your network access. The Service is a purely digital product: nothing is shipped, and no human-delivered service is included.
2.2 Nature of the Service
The Service is a digital, intangible product. Upon confirmed payment, access is granted immediately. Due to this immediate digital delivery, refunds are governed by Section 7 below.
2.3 Scope and Limits
We do not provide, and do not represent that the Service is capable of, circumventing any content filtering, access restriction, or legal restriction, and the Service is not designed for that purpose. We make no representation or promise regarding the accessibility of any particular website or third-party service. You are solely responsible for ensuring that your use of the Service complies with the laws and regulations applicable to you.
3. Account Registration & Eligibility
3.1 Account Creation
You must create an account to use the Service. You agree to provide accurate and complete registration information (currently a valid email address) and to keep it up to date. You are responsible for maintaining the confidentiality of your credentials and for all activity under your account. Do not share your credentials with any third party. Please keep your billing email address current so that you receive service and security notices.
3.2 Account Limits
You should maintain only one account and must not create duplicate accounts to circumvent usage limits. We may verify accounts that appear anomalous, for security and compliance purposes.
3.3 Organizational Accounts
If you register on behalf of a company or organization, you represent that you have authority to bind that entity to these Terms.
4. Subscription Plans
We offer subscription plans billed on a monthly basis. The current specifications, traffic quota, device limits, and pricing of each plan are those displayed on the "Order" page of the website. We may also offer a limited free trial plan.
We reserve the right to modify plan features or introduce new plans at any time. Price changes are governed by Section 5.5.
5. Billing & Payment
5.1 Billing Model
The Service is billed on a periodic subscription with manual renewal basis. Each payment covers one complete subscription period (for example, 30 days).
5.2 No Automatic Renewal
This Service does not charge automatically. We will not automatically charge your payment method when your subscription expires. When a subscription period ends, the Service stops; if you wish to continue, you place a new order yourself.
If we introduce automatic renewal in the future, we will obtain your explicit consent before enabling it and will provide a way to disable it at any time.
5.3 Payment Processing
All payments are processed by our payment service provider Waffo Pancake, acting as Merchant of Record. Your card details are collected and processed directly by Waffo Pancake; we do not receive or store your full card number.
5.4 Taxes
Prices shown are exclusive of applicable taxes (such as VAT or sales tax) unless otherwise stated. Where required by applicable law, such taxes are calculated, collected, and remitted by Waffo Pancake as Merchant of Record.
5.5 Price Changes
We may change plan prices. A price change does not affect a subscription period you have already paid for and that is still active. New prices apply to orders placed after publication.
6. Cancellation Policy
6.1 How to Cancel
Because the Service does not auto-charge, you do not need to take any action to avoid recurring charges. If you wish to terminate early and request a refund, you may submit a request through either channel below:
- Online (recommended): sign in → account center → submit a ticket, selecting "terminate subscription and refund";
- Email: send a request from your registered email to cjye29213@gmail.com.
We acknowledge requests within 1 business day.
6.2 Effect of Cancellation
- Unless you also request a refund (see Section 7), your subscription remains active until the end of the current paid period;
- You will not be charged for subsequent billing periods;
- Retention and deletion of account data is governed by our Privacy Policy.
7. Refund Policy
7.1 Coverage
We offer a refund guarantee covering the entire subscription period. At any time during the active term of your subscription (from the date of successful payment until the expiry date), you may request a refund.
7.2 How the Refund Amount Is Calculated
The refundable amount is calculated in proportion to the unused time remaining in the subscription period:
| Item | Detail |
|---|
| Formula | Refund = amount paid × days remaining ÷ total days in the subscription period |
| Example | Pay CNY 6.60 for a 30-day plan, request a refund after 12 days: CNY 6.60 × 18 ÷ 30 = CNY 3.96 |
| Partial days | Counted as a full day, based on the subscription start time recorded by our system |
7.3 How to Request a Refund
Submit a ticket through the website, or email cjye29213@gmail.com from your registered address, including your account email, order number, and reason. We acknowledge within 2 business days and process eligible refunds within 5–10 business days (actual receipt depends on the payment channel and issuing bank).
7.4 Non-Refundable Situations
- Accounts terminated by us for violating these Terms or the Acceptable Use Policy;
- Subscription periods already refunded;
- Third-party processing fees already incurred and non-recoverable by the payment channel, where applicable.
7.5 Refund Method
Refunds are returned to your original payment method. Once a refund is completed, the corresponding subscription entitlement terminates. Because payments are cross-border, actual receipt time depends on the payment channel.
8. Billing Disputes
If you believe there is an error in a charge, please contact us at cjye29213@gmail.com before disputing with your bank or card issuer. We commit to responding within 2 business days and resolving confirmed billing errors within 5 business days.
9. Intellectual Property & License
9.1 Ownership
The Service and its associated software, interfaces, marks, and documentation are owned by us or our licensors.
9.2 License
Subject to your compliance with these Terms, we grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the Service solely for your own lawful network access needs.
9.3 No Resale or Sharing
Without our prior written consent, you may not resell, sublicense, share, or otherwise make the Service available to any third party, including by sharing subscription links, accounts, or access credentials.
10. Acceptable Use Policy
Your use of the Service is also governed by our Acceptable Use Policy (AUP), which forms an integral part of these Terms and sets out prohibited conduct and the enforcement measures that apply.
11. Data, Privacy & Security
Your use of the Service is governed by our Privacy Policy. Payment card data is processed exclusively by our PCI-DSS certified payment processor, Waffo Pancake, and is not stored on our servers. Account data is retained and deleted in accordance with the retention rules set out in the Privacy Policy.
12. Disclaimers & Limitation of Liability
12.1 Disclaimer of Warranties
THE SERVICE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, UNINTERRUPTED AVAILABILITY, OR ERROR-FREE OPERATION, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.
12.2 Network Environment
Availability and speed depend on international network routing, upstream carriers, your own network environment, and the configuration of your devices. We are not liable for interruptions or speed fluctuations caused by those factors, but we will make reasonable efforts to restore service.
12.3 Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, WE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES. OUR TOTAL LIABILITY SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU ACTUALLY PAID US IN THE ONE MONTH PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM.
12.4 Your Responsibility
You are solely responsible for your conduct and its consequences while using the Service.
13. Term & Termination
These Terms remain in effect while you use the Service. We may suspend or terminate your account if you materially breach these Terms, if we reasonably suspect fraudulent or abusive activity, or where required by law.
If we terminate the Service for reasons other than your breach, we will refund the paid but unused time on a pro-rata basis under Section 7. You may request deletion of your account at any time via a support ticket or email.
14. Governing Law & Dispute Resolution
These Terms are governed by the laws of the People's Republic of China. Disputes arising out of or relating to these Terms shall first be addressed through good-faith negotiation; failing that, they shall be submitted to a court of competent jurisdiction.
15. General
- 15.1 Entire agreement: These Terms, together with the Privacy Policy and Acceptable Use Policy, constitute the entire agreement between you and us regarding the Service.
- 15.2 Changes: We may revise these Terms from time to time. For material changes, we will give at least 15 days' notice via a website announcement or your registered email. Continued use after the effective date constitutes acceptance.
- 15.3 Severability: If any provision is held invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in full force.
- 15.4 Assignment: You may not assign any rights or obligations under these Terms without our prior consent.
16. Contact Us
| Channel | Detail |
|---|
| Legal entity | Junyi Chen |
| Contact address | No. 27 Shanda South Road, Licheng District, Jinan, Shandong, China |
| Email | cjye29213@gmail.com |
| Support | In-site support ticket (recommended, requires sign-in) |
| Business hours | Mon–Fri, 10:00–22:00 (UTC+8) |
| Website | https://sub.mohuaye.cn |
Version 1.0 | Last Updated: September 18, 2026